Afilado de katanas: guía completa para afilar, pulir y conservar tu katana

¿Qué convierte a una katana en una hoja digna de la leyenda? No es solo el acero ni la curva perfecta: es el filo, esa línea viva que exige respeto, técnica y paciencia. En esta guía aprenderás por qué el afilado es un acto de conservación, qué herramientas y técnicas usar, cuándo acudir a un profesional y cómo mantener el filo para generaciones.

Evolución y etapas del afilado y pulido de la katana

La historia del afilado de la katana es tan rica como la leyenda que rodea a los samuráis. Entender su evolución ayuda a valorar cada fase del proceso moderno y a reconocer por qué ciertas técnicas tradicionales siguen vigentes. A continuación se muestra una cronología que recoge hitos históricos y las etapas técnicas tradicionales del afilado.

Fecha / Etapa	Evento / Descripción
Cronología histórica
Período Heian (mediados)	El Engishiki (código de ceremonias de la corte) contiene descripciones del pulido de espadas, lo que indica que el pulido ya era un proceso establecido en la fabricación de espadas japonesas.
Período Kamakura (1185–1333 / 1192–1333)	Desarrollo de la katana con hoja curva para cortes más efectivos en combate montado. En el libro Kanchiin Honmeizukushi se mencionan nombres de «Togishi», evidenciando la existencia de afiladores/pulidores especializados. Se aprecia la creciente importancia del afilado; herreros y afiladores comienzan a perfeccionar y transmitir técnicas.
Período de las Dinastías del Norte y del Sur (Nanbokuchō)	La familia Honami, cuyo fundador Honami Myohon sirvió a Ashikaga Takauji, contribuye decisivamente a la transmisión y desarrollo del arte del pulido de espadas.
Período Edo (principios)	La casa Hon’ami continúa sirviendo a las familias Toyotomi y Tokugawa. Destaca Hon’ami Koetsu, que aporta talento tanto al comercio de katanas como a otras artes (caligrafía, ceremonia del té), consolidando el valor artístico del oficio.
Período Meiji (1868–1912)	Con el fin de la sociedad samurái, las espadas pasan a valorarse mayoritariamente como obras de arte; el pulido se orienta a realzar la estética. Honami Heijuro Narushige desarrolla una técnica denominada «afilado cosmético». Algunas ramas de la familia Hon’ami desaparecen, otras sobreviven.
Principios del siglo XX	– Honami Rimga (nacido Yamamoto), maestro artesano, fallece en 1927. – Honami Koureki (Sadakichi, nacido 1879) publica en 1914 el libro «Espadas japonesas» para difundir métodos de pulido y clasificación.
Mediados del siglo XX (1955)	Honami Koureki publica «Las reglas y las características de las espadas japonesas» en 1955; ese mismo año fallece a los 77 años. Su obra ayuda a sistematizar el conocimiento sobre pulido y tipologías.
Actualidad	Los Togishi siguen existiendo pero son pocos. La NBTHK (Sociedad para la Preservación de la Espadería Japonesa) exige un aprendizaje de diez años para licenciar un Togishi, lo que eleva su estatus cultural y los convierte en auténticos tesoros nacionales.
Cronología del proceso de afilado y pulido tradicional
Paso 1 — Prensado de forja / Rectificado (a cargo del espadachín)	Primer paso realizado por el forjador: dar la forma inicial a la hoja endurecida, determinar líneas y acabado general, y comprobar la hoja antes de enviarla al Togishi.
Paso 2 — Afilado básico / Afilado de muelas (a cargo del Togishi)	Proceso para dar forma y comenzar a resaltar la belleza de la hoja mediante una progresión de piedras de grano grueso a fino (aprox. 7 tipos):
Iyoto (grano 120–220)	Piedra más gruesa: elimina óxido rojo y da la forma general, manteniendo el nikuoki (grosor) definido en esta fase.
Binsuido (≈ grano 400)	Quita el grano dejado por Iyoto, ajusta detalles y pule la forma histórica de la hoja. Se emplea el método de afilado «kiri».
Kaiseido (≈ grano 800)	Elimina el grano de la Binsui con cuidado para no retirar material en exceso; aquí se afila con un ángulo que produce un «sujikai».
Chū nagurato (grano 1.000–1.500)	Trabajo en dos fases: primero un ángulo más oblicuo («osujikai») para eliminar marcas previas; luego un pulido vertical llamado «tatsu-tsuki». En esta etapa la espada puede enviarse a artesanos de montura.
Hosona Kurato (grano 2.000)	Último paso del afilado de la capa base; empieza a vislumbrarse con claridad el dibujo (hada) y la superficie de la hoja.
Paso 3 — Afilado de acabado (Finishing)	Pulidos finos y finales para convertir la hoja en una obra de arte, usando piedras pequeñas y polvos abrasivos:
Ha tsuya	Pulido fino del filo con piedras pequeñas manipuladas con la yema; elimina la arenilla residual de las muelas previas y contribuye al «burbujeo» y al «olor» que definen el patrón.
Jidzuya	Uso de una piedra muy fina para resaltar todos los aspectos del «ji» (superficie base), el dibujo de la piel (hada) y el «jiobu». Paso clave en el acabado estético.
Migaki (pulido final)	Pulido final de áreas como shinogi-ji y mune con espátula y palo de pulir, usando polvos como tsunoko e ibota para lograr brillo tipo espejo sin perder los patrones forjados. El pulidor traza la línea «nagashi» como firma del trabajo.

Qué aprenderás y por qué importa

Al leer este texto podrás distinguir entre un afilado que respeta la estructura de la katana y uno que la desgasta. Aprenderás a elegir piedras correctas, mantener un ángulo estable, identificar signos de daño que requieren un togishi profesional y aplicar los cuidados posteriores que protegen la inversión emocional y material que representa una espada japonesa.

El afilado no es un fin estético: influye en la seguridad, en la vida útil de la hoja y en la fidelidad al arte tradicional. Afilado y pulido son dos actos complementarios: uno crea el filo; el otro revela el alma del acero.

Herramientas esenciales: piedras, lijas y accesorios

En manos inexpertas cualquier herramienta puede convertirse en un enemigo de la hoja. Estas son las herramientas que deberías conocer y por qué importan.

• Piedras de agua (whetstones): base del afilado tradicional. Se trabajan en progresión de granos desde 120–220 hasta 8000 según el acabado deseado.
• Bloque de asentado (strop): para el acabado final y eliminar rebabas microscópicas antes del pulido espejo.
• Lijas al agua: útiles para eliminar marcas profundas en etapas intermedias, siempre con cuidado.
• Esquineros y guías de ángulo: ayudan a mantener la constancia en fases de práctica o cuando el pulido no es llevado por un profesional.
• Aceites y lubricantes: fundamentales para conservación tras el pulido. No todos los aceites son iguales; más abajo encontrarás una tabla comparativa.

Tabla: elección de piedras según objetivo

Grosor/Grano	Objetivo	Uso recomendado
120–220 (Iyoto)	Remover óxido, dar forma inicial	Reparaciones y rectificado inicial por profesional
400–800 (Binsuido / Kaiseido)	Refinar forma, eliminar marcas profundas	Trabajos intermedios, eliminar rebabas visibles
1.000–1.500 (Chū nagurato)	Afilado base y transición	Uso por afiladores experimentados, deja filo funcional
2.000–8.000+	Pulido estético y brillo espejo	Acabado final, exposición y conservación

Afiladores y accesorios recomendados

Método tradicional: el ritual del togishi paso a paso

El método tradicional es una práctica casi ritual que respeta la estructura térmica y la combinación de dureza de la katana. Aquí describimos las fases con la precisión necesaria para comprender dónde actuar y cuándo detenerse.

1. Desmontaje y limpieza previa: Retira la tsuka si es posible y limpia la hoja con un paño suave para eliminar residuos y aceite viejo.
2. Inspección: Observa el hada, el hamon y busca mellas o corrosión. Determina si el trabajo es de mantenimiento o reparación.
3. Rectificado inicial (Iyoto): Se realiza con piedras de grano grueso para recuperar geometría. Este paso debe ejecutarlo un togishi si hay pérdida de metal significativa.
4. Progresión de piedras: De grano medio a fino, cada piedra elimina las marcas dejadas por la anterior. Mantén un ángulo constante (entre 10–20° según escuela) y movimientos fluidos de base a punta.
5. Pulido fino y jizuya/ha tsuya: Uso de piedras pequeñas y polvos abrasivos para resaltar hada y hamon. Aquí aparece la magia estética: la hoja revela su patrón.
6. Migaki y acabado: Pulido espejo con tsunoko/ibota y aplicación final de aceite para sellar la superficie.

Consejos técnicos para preservar el hamon y el hada

• Mantén la presión ligera y constante: demasiada presión arranca material y endurece el bisel.
• Evita movimientos cortos y erráticos; el afilado debe recorrer toda la longitud de la hoja en cada pasada.
• Humedece la piedra según indicación del fabricante: piedras naturales suelen necesitar remojo.
• Evita pulir zonas no destinadas al filo, como la parte posterior de la hoja, para no alterar la curvatura ni el temper.

Método comercial: herramientas modernas y su uso responsable

Las soluciones comerciales pueden ofrecer accesibilidad sin perder la calidad, siempre que se usen con conocimiento. Un afilador guiado, por ejemplo, asegura ángulos constantes, pero no sustituye al ojo experto cuando hay daño estructural.

• Afiladores guiados: Ideales para mantenimientos rápidos y usuarios que aún no dominan la técnica manual.
• Kits de limpieza y lijas al agua: Diseñados para mantener el filo y remover oxidaciones superficiales.
• Hone stones sintéticas: Buena estabilidad de grano y menos mantenimiento que las piedras naturales.

Cuándo elegir un método comercial

• Si la hoja solo necesita mantenimiento leve y tienes una katana de práctica o réplica.
• Si no deseas manipular la tsuka ni tienes experiencia en stones progresivos.
• Para usuarios que buscan rapidez y resultados seguros sin riesgo de modificar la geometría de la hoja.

Mantenimiento posterior: limpieza, aceite y almacenamiento

El cuidado tras el afilado prolonga el filo y evita corrosión. Un buen ritual posterior preserva la obra del forjador.

Tipo	Características principales	Uso recomendado
Aceite mineral	Alta penetración, no se degrada ni atrae suciedad	Protección regular y mantenimiento
Aceite de camelia	Natural, libre de ácidos, no volátil	Protección antioxidante, lubricación
Grasa de litio	Densa, duradera, no se evapora	Almacenamiento prolongado, protección

Pasos básicos de conservación: limpia con un paño sin pelusa, aplica una fina capa de aceite (p. ej. camelia), revisa la hoja periódicamente y guarda la katana en un lugar seco y estable. Para almacenamiento prolongado envuelve la hoja en papel aceitado y evita fluctuaciones de humedad y temperatura.

Errores que desgastan una katana y cómo evitarlos

• No mantener un ángulo constante: cambia la geometría del filo y crea zonas débiles.
• Afilar solo un lado: produce desviaciones y modifica la curvatura de corte.
• Usar piedras inapropiadas: una piedra demasiado gruesa puede eliminar exceso de material; una demasiado fina no resolverá daños profundos.
• Aplicar demasiada presión: aumenta el calor y puede alterar microestructuras del acero templado.
• No limpiar ni engrasar después: facilita la oxidación y la pérdida prematura del filo.

Aclarando dudas sobre el afilado de katana

¿Cuáles son las técnicas más efectivas para afilar una katana?

Las técnicas más efectivas para afilar una katana son el uso de piedras de afilar tradicionales con diferentes granos, comenzando con una piedra de grano grueso y progresando a granos más finos, manteniendo un ángulo constante entre 10 y 15 grados (o hasta 30 grados según el estilo y propósito). El afilado se realiza deslizando la hoja sobre la piedra en movimientos uniformes y constantes desde la base hacia la punta, con una presión adecuada para lograr un filo parejo y duradero. Es importante humedecer la piedra con agua (u ocasionalmente aceite) para reducir la fricción y facilitar el afilado. Además, antes de afilar, se debe desmontar la empuñadura y limpiar la hoja para trabajar correctamente sin daños.

¿Qué tipo de piedra de afilar es mejor para afilar una katana?

La mejor piedra para afilar una katana es una piedra de afilar japonesa (whetstone) de grano medio, entre 1000 y 1500, para restaurar el filo de forma efectiva; para el acabado fino se recomienda usar piedras de grano más alto, de 3000 a 8000, dependiendo del nivel de pulido deseado. Estas piedras pueden ser de agua, que requieren lubricación con agua durante el afilado.

Este conjunto garantiza un afilado eficiente y respetuoso con la hoja de la katana, manteniendo su calidad y durabilidad.

¿Cómo se mantiene una katana afilada durante mucho tiempo?

Una katana se mantiene afilada durante mucho tiempo mediante un cuidado constante que incluye afilarla adecuadamente con técnicas tradicionales, mantener un ángulo y presión constante durante el afilado, limpiarla regularmente para evitar óxido, y aplicar aceite especial que protege la hoja de la corrosión y mantiene su filo. Además, un almacenamiento correcto en ambientes secos, envuelta en papel aceitado y revisiones periódicas ayudan a preservar su filo y evitar daños en el acero.

• Afilado profesional y cuidadoso respetando un ángulo estable (generalmente entre 15-20 grados).
• Limpieza frecuente para eliminar suciedad y humedad.
• Aplicación de aceite especial diseñado para espadas.
• Almacenamiento protegido, usando métodos tradicionales como el papel aceitado.
• Revisiones periódicas para reaceitar y detectar posibles daños.

¿Qué errores comunes se deben evitar al afilar una katana?

Los errores comunes que se deben evitar al afilar una katana son:

• No mantener un ángulo constante durante el afilado, ya que variar el ángulo puede dañar el filo o producir un afilado desigual. Se recomienda un ángulo de aproximadamente 10 a 20 grados constante en ambas caras de la hoja.
• Afilar solo un lado de la hoja o hacerlo de manera desigual, lo que puede desbalancear la espada y afectar su rendimiento.
• Usar una piedra de afilar inapropiada, ya sea demasiado gruesa o muy fina para el nivel de desgaste de la katana, lo que puede quitar demasiado material o no afilar eficazmente.
• Aplicar demasiada presión o movimientos bruscos, que pueden dañar la estructura del filo.
• No preparar correctamente la piedra de afilar, como no remojarla si es piedra natural, lo que reduce su efectividad y puede dañar la hoja.
• No limpiar ni engrasar la katana después del afilado, lo que facilita la oxidación y deterioro de la hoja.
• No contar con la experiencia adecuada o no consultar a un especialista, ya que el afilado de katana es delicado y un manejo incorrecto puede arruinar la espada o causar accidentes.

Evitar estos errores contribuye a preservar la integridad, efectividad y longevidad de la katana durante su afilado y mantenimiento.

¿Cuál es la diferencia entre afilar una katana y una espada occidental?

La principal diferencia entre afilar una katana y una espada occidental radica en la estructura de la hoja y el tratamiento del acero. La katana tiene un filo muy duro y un cuerpo más blando debido a un templado diferencial, a menudo logrado con una capa de arcilla que permite que el filo se enfríe más rápido y endurezca más, mientras que el resto de la hoja permanece flexible. Por esto, el afilado de la katana se realiza cuidando conservar esta dureza del filo sin dañar la flexibilidad del cuerpo. En cambio, las espadas occidentales suelen estar hechas de acero homogéneo o tienen un templado más uniforme, lo que permite afilados que no requieren tanta consideración al equilibrio entre dureza y flexibilidad.

Además, la katana es una hoja curvada con un solo filo afilado, por lo que el afilado se centra en un lado, mientras que muchas espadas occidentales son rectas y de doble filo, requiriendo afilar ambos bordes por igual. El filo de la katana tiende a ser más agudo y delgado, adecuado para cortes limpios, a diferencia de muchas espadas europeas que equilibran corte y estocada y tienen filos más gruesos.

En resumen, afilar una katana implica un cuidado especial para preservar su filo duro y la flexibilidad del cuerpo con un solo borde a afilar, mientras que afilar una espada occidental suele ser más directo, con un tratamiento homogéneo del acero y, en muchos casos, ambos filos a afilar.

Tipo	Características principales	Uso recomendado
Aceite mineral	Alta penetración, no se degrada ni atrae suciedad	Protección regular y mantenimiento
Aceite de camelia	Natural, libre de ácidos, no volátil	Protección antioxidante, lubricación
Grasa de litio	Densa, duradera, no se evapora	Almacenamiento prolongado, protección

Aceite mineral

• Características: Alta penetración, no se degrada ni atrae suciedad
• Uso recomendado: Protección regular y mantenimiento

Aceite de camelia

• Características: Natural, libre de ácidos, no volátil
• Uso recomendado: Protección antioxidante, lubricación

Grasa de litio

• Características: Densa, duradera, no se evapora
• Uso recomendado: Almacenamiento prolongado, protección

El último filo: reflexiona y actúa

Dominar el afilado de una katana es una senda que mezcla destreza técnica y reverencia histórica. Si valoras la pieza, respeta sus tiempos: practica en herramientas de menor valor, aprende a reconocer señales de daño y, cuando el trabajo supere tus capacidades, confía en un togishi cualificado. La katana te agradecerá con un corte limpio, una belleza que perdura y una historia que se mantiene viva.

VER AFILADORES | VER KITS LIMPIEZA KATANAS | VER LUBRICANTES PARA ESPADAS